Austlang
Y233: Wakaman
Y235: Dulgubarra Mamu
Y236: Yintyingka
Y237: Athina
QLD
Y238: Injinoo Ikya
Y239: Mabuyag
Y23: Wimaranga
QLD
Wimarangga, Jupangati, Yuupngati, Yupangati, Yupungati, Yupnget, Yupun gatti, Yopngadi, Nggerikudi, Nggirikudi, Ngerikudi, Nigger ikudi, Ra:kudi, Angadimi, Angutimi, Batjana, Mbatyana, Ba:tyana, Wimarango, Wimmarango
Y24: Thaynakwith
QLD
Thyanngayth, Tainiguit, Tanikuiti, Taynakwit, Thanaquith, Tjanngayth, Dainguid, Winduwinda, Tyanngayt, Tjanggayth, Tainikudi, Tani kutti, Dainiguid, Tanna gootee
Y25: Mpalitjanh
QLD
Uradhi, Atjinuri, Mbalidjan, Mpalitjan, Mpalityan, Mpalityanh, Winduwinda, Windawinda, Ngwatainggeti, Wikwija, Ndomdorin
Y26: Linngithigh
QLD
Leningitij, Winda Winda, Linginiti, Adetingiti, Andyinit, Ndraangit, Cabati, Ladamngid, Latangeti, Latarngit, Leiningidi, Leningiti, Lenngeti, Lenngidgh, Lingitir, Linngithig, Linngiti, Onnatangnit, Umngnity, Winduwinda, Laini ngitti, not the same as Lengiti of Weipa, Leningit
Y27: Ntrwa'ngayth
QLD
Ntraangith, Winda Winda, Ndraangit, Adetingiti, Andyinit, Linginiti, Ndrangith, Nrwaa, Tjanngayth, Mamngayt, Nraangith, Winduwinda, Ntrangith
Y28: Ungawangadi
QLD
Ngaawangati, Ungauwangati, Nguatangeti, Oamrokoro, Winduwinda, Ngwatangeti, Ngawataingeti
Y29: Yinwum
Y2: Kalaw Kawaw Ya
QLD, TSI
Kalaw Kawaw Ya/Kalaw Lagaw Ya, Kala Lagaw Ya, Gudang, Kaurareg, Moait, Moalaig, Bo:gu, Buglial, Bulgai, Dauan Saibai, Kowrarega, Karualaig, Dauan, Boigu, Saibai, Torres Strait Islander language, Torres Strait Islander people
Y30: Ladamngid
Y31: MAMANGATHI
QLD
Awngthim, Mamngaid, Mamangidigh, Mbalidjan, Ndorndorin, Ngwatainggeti, Wikwija, Winduwinda, Angutimi
Y32: Alngith
Y33: Gudjandju
Y34: Arraythinngith
Y36: Ngkoth
Y37: Trotj
Y38: Yanganyu
Gawadji, Jangkonju, Kawadji, Mälnkänidji, Night Island people, Pontunj, Pontyni, Yankanju, Yankonya, Yankonyu, Yanggondju, Yankonyu for Pontunj, Night Island people for Kawadji
Y39: Ntra'ngith
QLD
Ntrwangayth, Andaangeti, Andrendjandring, Awngthim, Ndraangid, Ndwangid, Nraangayt, Nraangith, Ntrawngayt, Winduwinda, Drwaangathi, Ndwongit
Y3: Meriam Mir
QLD, TSI
East Torres, Miriam, Meryam Mir, Meriam, Boigu, Buibatyalli, Errob, Erub, Garamir, Gaurareg, Maer, Maralaig, Mer, Meryam, Morolag, Sabai, Saibai, Tagota, Ugar, Torres Strait Islander language, Torres Strait Islander people
Y40: Ndorndorin
Y41: Mbiywom
QLD
Mbiywom, Uradhi, Mbewum, KokMbewam, Kok Mbewam, KokMbewan, Mbe:wum, M Berwum, Bywoom, Kokinno, Kokimoh, Mbeiwum
Y42: Andjingith
Y43: Kugu Muminh
Y44: Kaanju / Kaantju
QLD
Cape York Peninsula Languages, etc, Kanju, Kandju, Andjingid, Andyingid, Anjungitie, Candju, Gaanydyu, Gandanju, GandjuIo, Iju, Jaalo, Jabuda, Ka:antju, Ka:ndyu, Kaantyu, Kamdheu, Kamdhue, Kandyi, Kandyu, Kantanyu, Kantju, Kantyu, Kanyu, Karndheu, Karnju, Karntju, Karnu, Karnyu, Kokin oh, Ndhyrl, Neegulada, Wijamo, Yaldiye ho, Ka ntyu, Gaandju, Kaanytju, Ka:ntju, Gandju
Y45: Umpila
QLD
Cape York Peninsula Languages, Ompela, Djindjanagu, Djundjanagu, Koko umpilo, Ombila, Ompeila, Oombilla, Umbila, Umpile, Umpilo, umpila, Oom billa
Y46: Wik Adinda
QLD
Wik, Wikatinda, Wik Ompom, Wikampama, Wik Kalkan, Wik Ngathara, Wik Epa, Wikepa, Wik Meanha, Wikmean, Wiknatanja, Mimungkum, Wik Mungkana, Wiknantjara, Adinda, Atinda, Ia:d, Wik Tinda, Wik Atinda
Y47: Wik Paach
Y48: Wik Ompom
QLD
Wik, Wik Ompom/Wikampama, Wikatinda, Wikampama, Wik Kalkan, Wik Ngathara, Wik Epa, Wikepa, Wik Meanha, Wikmean, Wiknatanja, Mimungkum, Wik Mungkana, Wiknantjara, Aiakampana, Ambama, Ampana Gambana, Kokala, Kokiala, Kookealla, Omban, Wik ompmam, Wik Ompon, Wik Ompoma
Y49: Wik Elken
QLD
wikalkan, Wik, Wik Kalkan, Wikatinda, Wik Ompom, Wikampama, Wik Ngathara, Wik Epa, Wikepa, Wik Meanha, Wikmean, Wiknatanja, Mimungkum, Wik Mungkana, Wiknantjara, Galban, Algan, Wik kalkan, Wik Alkanha, Wik ngatara, Wik Alkan, Wik kalkin, Wik natara, Ngadara
Y4: Kulkalgaw Ya
QLD, TSI
Masig, Tutu, Jam, Yam, Torres Strait Islander language, Torres Strait Islander people
Y50: Umpithamu
QLD
Umbindhamu, Jeteneru, Ompindamo, Arummarbin, Dyrlwai, Janggulmbal, Janggurunggu, Yintjinggu, Barungguan, Umpinthamu, Barunguan, Baka, Banjigam, Jintjingga, Yintjingga, Njindingga, Umbuigamu, Ganganda, Lamalama