Skip to main content
Home AIATSIS Collection
  • Art and Object
    • Search Art and Object
    • About the Art and Object collection
    • The Jimmy Pike collection
  • Austlang
    • Search Austlang
    • About Austlang
    • Bibliography
    • Manage work log
  • Photographic
    • Photographic search
  • Datasets

Austlang
Austlang provides information about Aboriginal and Torres Strait Islander languages which has been assembled from a number of referenced sources.

No map data

Y146: Walboram

View record

No map data

Y147: Walmbarddha

Bakanambia, Banambia, Banambila, Buruman, Kokaoalamalma, Kokolamalama, Lamalama, Lamul lamul, Mug Ngambaram, Mukinna, Walmbar, Walmbardha, Walmbaria, Wambara, Wanbara, Yalnga bar

View record

No map data

Y148: Wulbudjibur

View record

Y156: Marrett River language

QLD

View record

Y158: China Camp

QLD

View record

No map data

Y159: Gugu Dyilin

Gugu Djilin, Gugu-Buyun, Gugu Dyilin

View record

No map data

Y164: Wulbura

View record

Y167: Dhalundhirr

QLD

dhalun dhirr with the sea

View record

Y168: Waguurrga

QLD

Waguurr ga of the outside

View record

No map data

Y174: Kugu Mangk

QLD

Kugu/Wik Mangk, Kuku Mangk, Kugu Yianh, Yian, Kuuk Mangka, Yirr Maqa

View record

No map data

Y184: Uradhi^

QLD

Anggamudi, Ankamuti, Atampaya, Bawtjathi, Lotiga, Nggamadi, Utangikwathiya, Utudhanamu

View record

Y192: Andooyomo

QLD

View record

No map data

Y1: Kala Lagaw Ya^

QLD, TSI

Kalaw Kawaw Ya/Kalaw Lagaw Ya, West Torres, Kalaw Kawaw Ya, Kala Lagaw Langgus, Yagar Yagar, Mabuiag, Kowrarega, Karualaig, Kala Lagaw Langgus Yagar Yagar, Kala Kawaw Ya, Gumulgal people, Torres Strait Islander language, Torres Strait Islander people, Western Torres Strait Language

View record

No map data

Y217: Koko-koko

Koko Koko

View record

No map data

Y221: Di:ru

View record

No map data

Y225: Wik Totjan

View record

No map data

Y226: Wudjar

View record

No map data

Y228: Ithu

Wurkuldi

View record

No map data

Y230: Muragan

Kunjen, Gugu Nyungkul, Kawarrangg, Laia, Ngundjan, Okunjan, Olkolo, Oykangand

View record

Y232: Yatay

QLD

View record

Y27: Ntrwa'ngayth

QLD

Ntraangith, Winda Winda, Ndraangit, Adetingiti, Andyinit, Linginiti, Ndrangith, Nrwaa, Tjanngayth, Mamngayt, Nraangith, Winduwinda, Ntrangith

View record

No map data

Y39: Ntra'ngith

QLD

Ntrwangayth, Andaangeti, Andrendjandring, Awngthim, Ndraangid, Ndwangid, Nraangayt, Nraangith, Ntrawngayt, Winduwinda, Drwaangathi, Ndwongit

View record

Y53: Wik Me'anh

QLD

Wik Menh, Wik Meanha, Wik, Wik Meanha/Wikmean, Wikatinda, Wik Ompom, Wikampama, Wik Kalkan, Wik Ngathara, Wik Epa, Wikepa, Wikmean, Wiknatanja, Mimungkum, Wik Mungkana, Wiknantjara, Meian, Mejan, WikMeana, Wik Muinh, Wik Me enh, WikMeAnh, Wik Mean, Wik Meanh, none

View record

No map data

Y56: Wik Ngathanya

Wik Ngathana, Wik, Wiknatanja, Wikatinda, Wik Ompom, Wikampama, Wik Kalkan, Wik Ngathara, Wik Epa, Wikepa, Wik Meanha, Wikmean, Mimungkum, Wik Mungkana, Wiknantjara, Natanya, Ngadanja, Wig Ngadhan, Wikngatan, Wik Natan, Wik Ngartona, Wik ngatona

View record

No map data

Y61: Flinders Island (retired)

QLD

Oko Wurriima, Flinders Island, Mutumui, Walmbaria, Itu, Ambydher, Kokomiabilo, Mairughan, Manpirlmung wa, Mbambylmu, Mbyrlmurl, Miabilo, Pipon Island, Wurima, Walmbar, Yalnga bar

View record

No map data

Y63: Jugaiwadha

Ju'gaiwadha

View record

No map data

Y68: Baraban

Arlgandung

View record

No map data

Y91: Gonaniin

Koko Bera, Konanin, Bera, Peryn, Wab, Gonani:n, Kokopera, Koko bera, Kukaberra, Kungkara, Goona nin, Gunani, Gunanni, Goonamin, Goonamon, Koko papung, Kokopapun, Ba:bung

View record

No map data

Y96: Gugu Jan

Jan, YirMayan, Baganha

View record

No map data

Y99: Kuku Yalunyu

Jalunju, Kokokulunggur, Koko yalung, Ngarlkajee, Kuku Yalunyu

View record

No map data

P5: Kimberley Kriol

WA

Western Kriol, Kriol WA, Fitzroy Valley Kriol

View record

No map data

Y212: Kuuk Thayem

QLD

Thaayem, Tayem

View record

No map data

N95: Wurlaki

NT

Wulaki, Djinang, Jandjinang, Jand jinung, Yandjinung, Yandjinning, Yandjinang, Djinnang, Djinhang, Milingimbi, Millingimbi, Wulllakki, Ullaki, Wulagi, Balmbi, Balmawi, Barlmawi, Manjarngi, Manyarrngi, Mun narngo, Manarrngu

View record

No map data

A101: Naaguja

WA

Nowkadja

View record

No map data

A102: Pindiini

WA

Wangkatha, Bindinini, Pindini, Pintiini, Wangkathaa, Maduwongga, Ngurlu, Waljen, Wanggaji, Wangkayi, Bindunda, Pini, Wangaga, Wanggada, Wonga, Wongai i, Wongaidya, Wongaii, Wonggai, Wonggaii, Wongi, Wonkai, Won gaii

View record

A103: Wangkatja

WA

Wangkatha, Wangkayi

View record

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • …
  • next ›
  • last »
AIATSIS logo

AIATSIS acknowledges the traditional owners of country throughout Australia and their continuing connection to land, culture and community.

We pay our respects to elders past and present.

  • Copyright
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Log in