Skip to main content
Home AIATSIS Collection
  • Art and Object
    • Search Art and Object
    • About the Art and Object collection
    • The Jimmy Pike collection
  • Austlang
    • Search Austlang
    • About Austlang
    • Bibliography
    • Manage work log
  • Photographic
    • Photographic search
  • Datasets

Austlang
Austlang provides information about Aboriginal and Torres Strait Islander languages which has been assembled from a number of referenced sources.

Y98: Kuku Waldja / Wulpura

QLD

Koko baldja, Koko waldja, Kokowaldja, Waldja, Walpoll, Wolpa, Woora, Wulbur ara, Wulbura, Wulpurara, Wulurara, Wulurarara, Gugu Waldja

View record

No map data

D47: PaaRuntyi

NSW

Paaruntyi, Paakantyi, Barundji, Naualko, Parundji, Baarundji, Paruindji, Paruindi, Paruinji, Pa roinge, Barungi, Barinji, Bahroonjee, Baroongee, Bahroongee, Barrengee, Parooinge, Barunga

View record

N27: Wagiman

NT

Wageman, Airiman, Tagoman, Wagoman, Ongkakaringa, Wagaman, Wogeman, Wongkakaringa, Wakiman, Wogeman; Wongkakaringa

View record

No map data

W41: NOONGAR / NYOONGAR

WA

Nyungar, Nyunga, Wudjari, Njunga, Wudjarima, Wudjari:ma, Wuda, Wudja, Widjara, Warangu, Kwaitjman, Ngokwurring, Ngokgurring, Nunga, Njungar, Nonga, Yunga, Bremer Bay tribe, Yungar, Njungura, Karkar, Caskcar Daran for Wudjari

View record

No map data

T5: South-eastern Tasmanian

TAS

Nuenonne, Southeast tribe, Southeast Tasmania, South East, South eastern

View record

No map data

S20: Dhauwurd Wurrung^

VIC

Kuurn Kopan Noot, Gournditch Mara, Gu:nditj mara, Dhautgart, wurru, Gunditjmara, Dhauwurd Wurung, Gundidjmara, Dhaurwurd Wurrung, Dhauhurtwurru, Gournditch mara, Gournditchmara, Gundidj, Gurndidjmara, Gurndidy, Gurnditjmara, Gurnditschmara, Kirurndit, Ku:nditjmara, Kunditjmara, Kuurn kopan noot, Kuurnkopannoot, Ngutuk, Nil can cone deets, Port Fairy tribe, Spring Creek tribe, Tourahonong, Villiers tribe, Weeritch Weeritch, Gurndidj, Dhauwurd wurrung as a dialect name Dhauwurd wurrung, Dhauhurru, Thaguwurung, Tyaupurt wurung, Tyapurtwuru, Dhahurtwurru, Dhauwert woorong, Thauwertwoorong, Dauwert woorong, Dhauhwurru, Dhau urt wuru, Thaghurt wuru, Thagurtwurung, Ta ha hurrur, Dhauhurt wurru, Dhauurdwuru language, Gurnditj

View record

No map data

L6: Barngarla

SA

Banggarla, Bangalla, Arkaba tura, Ba:Nggala, Ba:njgala, Bahanga la, Bahngala, Bangala, Banggala, Barngarla, Bungeha, Bungala, Bungela, Kooapidna, Kooapudna, Kortabina, Pangkala, Pankala, Pankalla, Pankarla, Parkalla, Parn kal la, Parnkala, Punkalla, Punkirla, Wanbirujurari, Willara, Willeuroo, Pangkarla, Bahn gala, Pan karla

View record

No map data

G34: Yukulta / Ganggalidda

QLD

Lardil, Yakula, Jugul, Jugulda, Jogula, Jokala, Jokul, Jokal, Iukala, Yukula, Yookala, Eugoola, Jungulda, Kanggaleida, Yangarella, Engarilla, Gangulida, Kangkalita

View record

No map data

L26: Punthamara

QLD

Ngura, Wangkumara, Bundamara, Diraila, Jarumarra, Karendala, Kungatutji, Mamwura, Ngandangara, Ngurawola, Thiraila, Wankumara, Bantha murra, Banthamurra, Boontha Murra, Boonthamurra, Bunka Burra, Buntamara, Buntamurra, Buntha burra, Bunthomarra, Puntamara, Bunthaburra, Bunthamara, Bundhamara

View record

No map data

Y63.1: Barrow Point

QLD

Barrow Point language, Mutumui, Itu, Walmbaria, Basthom, Basthon, Baulam, Ebole, Eibole, Eipolin, Jugaiwatha, Karbungga, Mbambylmu, Mutumi, Njegudi, Ongwara, Mudumui

View record

No map data

Y62: Ama Ambilmungu

Gambilmugu

View record

E70: Burrgati

NSW

Dyangadi, Burgadi, Burugadi

View record

No map data

S47: Walgalu

ACT, NSW

Guramal, Gurmal, Ngambri, Ngurmal, Kamberri , Tumut River people, Tumut tribe, Walgadu, Walgal, Walgulu, Wolgah, Wolgal

View record

No map data

G1: Wangkamanha / Wankamadla

NT, QLD

Lhanima, Tharlimanha, Wangga Manha, Wangkamana, Julaolinja, Lanima, Rungarungawa, Wangka yutjuru, Wongkadjera, Ju:lanja, Ju:lanji, Jura, Talimana, U la linya, U la linye, U lay linye, Ulaolinja, Ulaolinya, Uluonga, Wanggamala, Wanggamanha Wangkamana, Wanggamana, Wonggaman, Wonggawan, Wongkamala, Wonkamala, Wonkamudla, Yoolanlanya, Wangkamadla, Wanggamanha

View record

Y214: Yirrk-Thangalkl

QLD

Yirr, k, Mel, Dangedl, Yir Yoront Yirr Thangell, Yir Yoront name for Yiirk Thangalkl, Kok Wap, Yirr Mel, Yirrk Mel, Kok Cel

View record

No map data

N132: Wurruḻuḻ

Uronlurl, Urrulula, Waroolul, Worah, Wurulul, Woralul, Wurrulul, Yirgala

View record

No map data

N52: Widjilg

View record

No map data

A121: Ngardi

WA

View record

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
AIATSIS logo

AIATSIS acknowledges the traditional owners of country throughout Australia and their continuing connection to land, culture and community.

We pay our respects to elders past and present.

  • Copyright
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Log in