Skip to main content
Home AIATSIS Collection
  • Art and Object
    • Search Art and Object
    • About the Art and Object collection
    • The Jimmy Pike collection
  • AustLang
    • Search AustLang
    • About AustLang
    • Bibliography
  • Photographic
    • Photographic search
  • Datasets

AustLang
AustLang provides information about Aboriginal and Torres Strait Islander languages which has been assembled from a number of referenced sources.

D22: NGIYAMPAA / NGEMPA

NSW

Ngiyambaa, Other Australian Indigenous Languages, Ngiyampaa, Wangaaybuwan Ngiyambaa, Wailwan, Wongaibon, Waljwan, Weilwan, Ngemba, Wangaaypuwan, Gaiamba, Narran, Negunbah, Ngaiamba, Ngamba, Ngambar, Ngeumba, Ngeunbah, Ngiamba, Ngiemba, Ngiumba, Ngiyamba, Ngjamba, Ngjemba, Ngumbarr, Njemba, Noongaburrah, Nyamba, Ugumba, Gai amba

View record

D18: Wangaaypuwan

NSW

Wangaaybuwan Ngiyambaa, Wongai bun, Wangaybuwan, Wonghibone, Wonjhi bon, Wonjibone, Wongi bone, Wonghibon, Wonghi, Wun gai, Wuzai, Wozai, Woyaibun, Mudall

View record

E78: Nganduwal

NSW

Ngahnduwal, Gurgun Mibinyah

View record

D65: Wirraayaraay

NSW

Wiraiari, Weraerai, Wiraiarai, Weraiari, Wirri Wirri, Wirraarai, Warlarai, Wolroi, Wolleri, Waho lari, Wolaroo, Walarai, Juwalarai, Walari, Wolaroi, Woo laroi, Ginniebal, Mooran Mooran

View record

D58: Jeithi

NSW

Yeidthee, Pikkolatpan

View record

D62: Canberra language

ACT

Nyamudy

View record

D64: Northern Anaiwan

NSW

View record

D24: Southern Anaiwan

NSW

Nganjaywana, Aneewan, Aniwan, Inuwon, Nganyaywana, Anaiwan, Anewan, Amberu, Anaywan, Ee na won, En nee win, Eneewin, Enniwon, Enuin, Inuwen, Inuwon, Nee inuwon, Newana, nganyaywana, Nowan, Yenniwon, Dariwan, Eenewon, Narwon, Enni won, Inuwan

View record

No map data

D69: Himberrong

View record

No map data

D70: Inuwon

View record

S96: Hawkesbury River - Broken Bay language

NSW

View record

E10: Yaygirr^

NSW

Kumbainggar, Gumbainggir, Jiegera/Yaygir, Baanbay, Banbai, Gamlamang, Jiegera, Kumbainggiri, Yaygir, Yuungay, Jeigir, Ji:gara, Jireigir, Jungai, Yaegl, Yegera, Yegir, Yiegera, Youngai

View record

No map data

E99: Yirraygirr

NSW

View record

E9: Yunggaya

NSW

Gumbainggir, Yuungay, Baanbay, Banbai, Gamlamang, Jiegera, Kumbainggiri, Yaygir, Ju:ngai, Yiegera, Jeigir, Yegera, Youngai, Jungai

View record

E5: Ngambaa

NSW

Ngaku, Niungacko, Ngamba, Ngambarr, Ngambar, Ngeunbah

View record

S28: Dadi Dadi

NSW, VIC

Dardi Dardi, Tati Tati, Ta tati, Tatitati, Dadidadi, Tarte Tarte, Tar te tar te, Tar de Tarde, Darthy Darthy, Taa Tatty, Darthy darthy, Darty darty, Darty Darty, Ta ta thi, Tatati, Nimp mam wern, Tatathi, Tati tati thi, Tati tati tee, Tati tati ti, Darti Darti, Datti datti, Tartie tartie, Dhadatthee dialect, Ta Tathi, Tar tarthee, Darti darti, Ta Ta thi, Ta tathi, Euston tribe, Tata tata, Tati tati, Yitsa, Tathati, Tataty, Tatatha, Tatai, Taa tatty, Tunggut, Tati, Dadi dadi, Tati Tait, Dardidardi, Tharrthi-Tharrthi (Wafer & Lissarrague 2008).

View record

A6: Maduwongga

WA

Martu Wangka, Manjtjiltjara, Martu, Wangka, Mardu, Budijarra, Gardujarra, Giyajarra, Kartudjara, Keiadjara, Mandjildjara, Manyjilyjarra, Potidjara, Wanman, Jindi, Julbaritja, Kabul, Maduwangga, Maduwonga, Mardo, Mardudjara, Yindi, Marduwangga

View record

D59: Milpulo

NSW

Danggali, Milpulko, Mailpurlgu, Mamba

View record

D48: Parrintyi

NSW

Paakantyi, Barrindji, Bandjigali, Barindji, Barundji, Paruindi, Paruinji, Parooinge, Barungi, Barinji, Bahroonjee, Barongee, Barrengee, Barunga, Berri ait, Paru, Paroo, Bpaaroo, Bpaaroon jee

View record

D47: PaaRuntyi

NSW

Paaruntyi, Paakantyi, Barundji, Naualko, Parundji, Baarundji, Paruindji, Paruindi, Paruinji, Pa roinge, Barungi, Barinji, Bahroonjee, Baroongee, Bahroongee, Barrengee, Parooinge, Barunga

View record

D12: PAAKANTYI / PAAKANTJI / BARKINDJI

NSW

Paakantyi, Baagandji, Darling, Barkindji, Ba:gundji, Baagandyi, Bagandji, Bagundji, Bahkunji, Bahkunjy, Bahroongee, Bahroonjee, Bakandi, Bakandji, Bakanji, Bandjagal, Bandjangali, Bargunji, Barindji, Barinji, Barkinghi, Barkinjee, Barkinji, Barkungee, Barkunjee, Barongee, Baroongee, Barrengee, Barrongee, Barundji, Barundyi, Barunga, Barungi, Beriait, Berri ait, Berriait, Bpaagkon jee, Bpaaroon jee, Bpaaroo, Bungyarlee, Burunga, Kaiela, Kornoo, Kurnu, Mailpurglu, Mil pulko, Ngunnhalgri, Pa:kindzi, Paakanji, Paakantji, Paakanytji, Pakindji, Parkengee, Parkingee, Parkungi, Parkunji, Paroinge, Paroo, Parooinge, Paru, Paruindi, Paruindji, Paruinji, Parundji, S, Baigundji, Unelgo, Wimbaja, Ba:gandji, Barkandji, Bagandji

View record

D25: Kurnu

NSW

Paakantyi, Gurnu, Guula, Darling, Gunu, Kula, Cornu, Ee na won, Gu:nu, Gu:rnu, Guerno, Guno, Koono, Koonoo, Kornoo, Kornu, Kuno, Noolulgo

View record

D19: Nhaawuparlku

NSW

Paakantyi, Naualko, Barundji, Parundji, Bungyarlee, Nawalko, Ngunnhalgu, Ngunnhlgri, Parooige, Unelgo, Wampandi, Wampangee, Wombungee, Wompungee, Nabarlgu, Ngunnhalgri, Milpulko, Mailpurlgu, Nawalgu, Nhaawu parlku

View record

D16: Wilyakali

NSW, SA

Paakantyi, Darling, Wiljali, Wiljagali, Willoo, Bo arli, Bulali

View record

D14: Thangkaali

NSW, SA

Paakantyi, Dhanggaali, Danggali, Milpulo, Dhanggagarli, Dangali, Danggadi, Tungarlee, Tongaranka, Danggagali, Tung arlee, Dthang gaa lee, Dthanggka, Dthanggha, Paritke, Paridke, Momba, Nanja, Nanjara, Nonnia, Nganya, Scotia blacks, Nju:wiki, Yakumban, Yakkumbata, Yakayok, Jakojako, Jokajoka, Yokka Yokka, Yaak yakko

View record

D11: Pulaali

NSW

Paakantyi, Bulaali, Bulalli, Bolali, Maljangapa, Wiljakali, Pulaali, Pulakali, Maljangaba, Malya napa, Mulya napa, Mulya nappa, Milya uppa, Mullia arpa, Muliaarpa, Malynapa, Malja:pa, Malyapa, Nalyanapa, Malgangara, Karikari, Bulali for Maljangapa, Wilyakali, Wiljali, Wiljagali, Willoo, Bo arli, Bulali for Wiljakali

View record

D21: Wanyuparlku

NSW

Paakantyi, Wandjiwalgu, Wanjiwalku, Kongait, Pernowie, Pernowrie, Pono, Tongaranka, Wandjiwalku, Wanjwalgu, Wanyabalku, Wanyuwalgu, Weyneubulkoo, Weynoubulkoo, Wongimalko, Wonipalku, Wonjimalku, Wanyubarlgu, Wanjubalgu, Wonji malku

View record

D17: Pantyikali

NSW, SA

Paakantyi, Bandjigali, Wanjiwalku, Bandjagali, Barkindji, Milya uppa, Barkinji, Barkinjee, Barkunjee, Bahkunji, Pakindji, Pa:kindzi, Bakandji, Bahkunjy, Barkinghi, Parkungi, Par kengee, Parkingee, Bakanji, Bakandi, Bargunji, Bagundji, Bagandji, Bpaagkon jee, Kurnu, Kkengee, Kornoo, Kaiela, Wimbaja, Bandjangali

View record

D61: Southern Paakantyi

NSW

Paakantyi, Baagandji, Darling, Southern Baagandji, Bagundji, Barkindji, Barkinji, Barkungee, Bahkunji, Bahkunjy, Parkungi, Parkengee, Bakanji, Bakandi, Bargunji, Southern Bagundji, Barkinjee, Barkunjee, Pakindji, Pa:kindzi, Bakandji, Barkinghi, Par kengee, Parkingee, Bagandji, Bpaagkon jee, Kurnu, Kkengee, Kornoo, Kaiela

View record

S56: Dharamba

NSW

Dhurga, Tharumba, Wandandian, Kurial yuin, Murraygaro, Jervis Bay tribe

View record

D50: Nuntukuri

NSW, QLD

Nunduguri

View record

D49: Kungakuri

NSW, QLD

Gungaguri

View record

D53: Kuntakuri

NSW, QLD

Gundaguri

View record

D52: Thinuntu

NSW, QLD

Dhindundu

View record

D51: Purukuri

NSW, QLD

Buruguri/Baderugali

View record

D26: Barranbinya

NSW

Barranbinja, Baranbinja, Barren binya, Barrumbinya, Barrunbarga, Burrabinya, Burranbinga, Burranbinya, Burrumbinya, Burrunbinya, Parran binye, Barabinja, Baranbinya, Burrun binya, Burrunbinia, Burrunbinya

View record

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • …
  • next ›
  • last »
AIATSIS logo

AIATSIS acknowledges the traditional owners of country throughout Australia and their continuing connection to land, culture and community.

We pay our respects to elders past and present.

  • Copyright
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Log in