E19: Jandai

AIATSIS Code: 
E19
AIATSIS Reference name: 
Jandai

tab group

Name
ABN Name
-
ABS Name
-
Horton Name
-
Ethnologue name
-
ISO 639-3 code
-
Tindale name
Koenpal
Thesaurus heading
Goinbal language (E19) (Qld SG56-15)
Tindale (1974)
Goenpul, Coobenpil, Jendairwal, Djandai (language name), Jandai (['djandai] = no), Jundai, Dsandai, Tchandi, Noogoon (name of St. Helens Island).
O'Grady et al (1966)
Koenpel
Glottocode
-
Other sources
-
Synonyms
Janday
Coobenpil
Djandai
Djandawal
Djendewal
Dsandai
Goenpul
Jendairwal
Jundai
Koenpal
Koenpel
Noogoon
Tchandi
Tschandi
Quandamooka
Comment
Language comment
References

Capell, Arthur. 1963. Linguistic survey of Australia. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
Curr, Edward Micklethwaite. 1886-87. The Australian race: its origin, languages, customs, place of landing in Australia, and the routes by which it spread itself over that continent. Melbourne: John Ferres, Government Printer; London: Trübner.
Iselin, Margaret. 2011. Jandai language dictionary : a dictionary spoken on Stradbroke and Moreton Islands based on words remembered by all Elders and recorded by interested visitors to our shores. Dunwich, Qld: Minjerribah Moorgumpin Elders-in-Council Aboriginal Corporation.
Oates, Lynette F. 1975. The 1973 supplement to a revised linguistic survey of Australia. Armidale: Armidale Christian Book Centre.O’Grady, G. N., C. F. Voegelin and F. M. Voegelin. 1966. Languages of the world: Indo-Pacific fascicle six. Anthropological Linguistics 8(2).
Steele, John. 1984. Aboriginal pathways in southeast Queensland and the Richmond River. St Lucia: University of Queensland Press.
Tindale, Norman B. 1974. Aboriginal tribes of Australia: their terrain, environmental controls, distribution, limits, and proper names. Berkeley: University of California Press/Canberra: Australian National University Press.

Status
Potential Data
Location
State
QLD
Location information
Southern two-thirds of Stradbroke Island (Tindale 1974). The central and southern portion of Stradbroke Island (Watkins and Hamilton in Curr (1886(3):222).
Maps
-
Catalogue
Search MURA the AIATSIS catalogue, for items about this language
Speakers
Speaker table
Oates 1973 Senate 1984 Schmidt 1990 Census 1996 Census 2001 NILS 2004 2005 estimate Census 2006
- - - - - - - -
Speaker NILS table
1-19 years 20-39 years 40-59 years 60+
- - - -
NILS endangerment grade
-
Documentation
Document Score: 
2
Documentation table: 
Type Documentation Status Documentation Score
Word list Less than 20 pages 1
Text Collection None 0
Grammar None 0
Audio-visual Less than 1 1
Manuscript Note: 
tape transcription/field note available (vocabulary)
Grammar: 
-
Dictionary: 
-
Programs
Activities: 
-
People: 
-
Indigenous organisations: 
-
Classification
Classification table: 
Source Family Group Sub-group Name Relationship
Ethnologue (2005)          
Dixon (2002)   CENTRAL EAST COAST GROUP   Janday Yagara further dialects: Turubul (or Turrbal), Janday, Moonjan
Wurm (1994) Pama-Nyungan     Djendewal  
Walsh (1981) Pama-Nyungan Durubulic   Djendewal  
Oates (1975) Pama-Nyungan Durubulic   Djendewal  
Wurm (1972) Pama-Nyungan Durubulic   Djendewal  
O'Grady, Voegelin & Voegelin (1966) Pama-Nyungan Durubulic   Djendewal