S38: Jabulajabula / Yabula Yabula

AIATSIS Code: 
S38
AIATSIS Reference name: 
Jabulajabula / Yabula Yabula

tab group

Name
ABN Name
-
ABS Name
-
Horton Name
-
Ethnologue name
-
ISO 639-3 code
-
Tindale name
Pangerang (Yabula-yabula)
Thesaurus heading
Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01)
Tindale (1974)
Panggarang, Pangorang, Pangurang, Pine-gorine, Pine-go-rine, Pinegerine, Pinegorong, Bangerang, Banjga-ranj, Pallaganmiddah, Jabalajabala (['jabala] means no; name applied to western Pangerang hordes), Yaballa, Ya-bula-yabula, Waningotbun (horde at Kotupna), Maragan (perhaps Maraban, horde name), Owanguttha (horde name), Yurt (name applied by northerners and the Ngurelban, ['jurta] = ['juta] = no) Yoorta, Moiraduban (horde name), Moitheriban.
O'Grady et al (1966)
Narinari
Glottocode
-
Other sources
Jabulajabula, Yabala-Yabala, Yabola, Yabulla, Yabbilyabbila, Yabbil-Yabbila, Yabula-yabula (acc.to Mathews 1903:243 (Gr.6514) a dialect of Yota-yota but considered a var. of Pangerang by Tindale 1974:207). Yabula-yabula, Yillib-Yilliba, Yullaba Yullaba, Jabulajabula (acc.to Hercus 1969 a subdivisioin of the Jodajoda), Joti-jota, Yabula-Yabula, Yabala-Yabala, Jabalajabala (acc.to Tindale 1974:207) a name applied to western Pangerang clans), Yabulla (considered by Tindale 1974:207 to be a var. of Pangerang), Jabula-jabula [Clark 1990:396] Ngarrimowro (Curr) [Bowe 2002:122]
Synonyms
Yabala Yabala
Narinari
Pangerang
Yabola
Yabulla
Yabbilyabbila
Yabbil Yabbila
Yabula
Yabula yabula
Yillib Yilliba
Yullaba Yullaba
Joti jota
Jabalajabala
Jabula jabula
Yabulayabula
Panggarang
Pangorang
Pangurang
Pine gorine
Pine go rine
Pinegerine
Pinegorong
Bangerang
Banjga ranj
Pallaganmiddah
Yaballa
Ya bula yabula
Waningotbun
Maragan
Owanguttha
Yurt Yoorta
Moiraduban
Moitheriban
Comment
References

Bowe, Heather and Stephen Morey. 1999. The Yorta Yorta (Bangerang) language of the Murray Goulburn including Yabula Yabula. Canberra: Pacific Linguistics.
Clark, Ian. 2005. Aboriginal language areas in Victoria - a reconstruction: a report to Victorian Aboriginal Corporation for Languages. Melbourne: Victorian Aboriginal Corporation for Languages.
Bowe, Heather. 2002. Linguistics and the Yorta Yorta native title claim. In Nash & Henderson (eds), Language in native title, pp. 101-159. Canberra: Aboriginal Studies Press.

Status
Confirmed
Location
State
VIC
NSW
Location information
-
Maps
-
Catalogue
Search MURA the AIATSIS catalogue, for items about this language
Speakers
Speaker table
Speaker NILS table
1-19 years20-39 years40-59 years60+
----
NILS endangerment grade
-
Documentation
Document Score: 
2
Documentation table: 
TypeDocumentation StatusDocumentation Score
Word listLess than 20 pages1
Text CollectionNone0
GrammarA few articles1
Audio-visualNone0
Manuscript Note: 
-
Grammar: 
-
Dictionary: 
-
Programs
Activities: 
-
People: 
-
Indigenous organisations: 
-
Classification
Classification table: 
SourceFamilyGroupSub-groupNameRelationship
Ethnologue (2005)
Dixon (2002)YOTA/YABALA AREAL GROUPYabala-YabalaYabala-Yabala
Wurm (1994)Pama-NyunganYotayoticYabula-Yabula
Walsh (1981)Pama-NyunganYotayoticYabula-Yabula
Oates (1975)Pama-NyunganYotayotic-BanygaranyicYabula-Yabula
Wurm (1972)Pama-NyunganYotayotic-BanyyaranyicYabulayabula
O'Grady, Voegelin & Voegelin (1966)Pama-NyunganYotayoticJabulajabula