E70: Burrgati

AIATSIS code: 
E70
AIATSIS reference name: 
Burrgati

tabs_horizontal

Name
Thesaurus heading language
Thesaurus heading people
ABN name
-
ABS name
-
Horton name
-
Ethnologue name
Dyangadi (Burgadi)
ISO 639-3 code
-
Tindale name
-
Tindale (1974)
O'Grady et al (1966)
Glottocode
-
Other sources
Burugadi [Lissarrague 2000] Boorkut'ti (Macpherson 1930), Burrgati (Radcliffe-Brown) [Wafer & Lissarrague 2008]
Synonyms
Dyangadi, Burgadi, Burugadi
Comment
Comments: 

Burrgati was possibly an alternative name for Dhanggati E6, but the evidence suggests it was a regional variant of the Macleay Valley language (Wafer & Lissarrague's cover term for Dhanggati E6 Burrgati and Ngaku E4 2008:196).

Laves wrote 'burrgadi not much different from daŋati  ─  like Ba:nbai-Kumb' (1929-32:1124), i.e. Baanbay E8 and Gumbaynggirr E7, which suggests a dialectal relationship between Burrgati and Dhanggati.

Holmer records a verb with a similar form and reference: ngaja ditjinj burugatinj 'I can talk Thangatti' E6; danguwa ngabajaru guwajitinj burugatinj 'my grandmother always spoke Thangatti' (1967:32).

Documentation on Dhanggati / Dunghutti E6 is relevant.

 

 

References: 
  • Holmer, Nils. 1967. An attempt towards a comparative grammar of two Australian languages. Part II Indices and Vocabularies of Kattang and Thangatti. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
  • Laves, Gerhardt. Papers of Gerhardt Laves, AIATSIS MS 2189.
  • MacPherson, John. 1930. Some Aboriginal place names in northern New South Wales. Royal Australian Historical Society ? Journal and Proceeding, v.16, pt.2, 1930, 120?131.
  • Morelli, Steve. 2008. Gumbaynggirr dictionary & learner's grammar ? Gumbaynggirr bijaarr jandaygam, ngaawa gugaarrigam. Nambucca Heads: Muurrbay Aboriginal Language & Culture Co-operative.
  • Radcliffe-Brown, A. R. 1929. Notes on totemism in Eastern Australia. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland.Vol. 59 (1929), pp. 399-415.
  • Wafer, Jim, and Amanda Lissarrague. 2008. A handbook of Aboriginal languages of New South Wales and the Australian Capital Territory. Nambucca Heads: Muurrbay Aboriginal Language and Culture Co-operative.
Status: 
Potential data
Location
State / Territory: 
NSW
Location information: 

... spoken in the upper section of the Macleay River and extended to Armidale and Ben Lomond (Radcliffe-Brown 1929:400, in Wafer & Lissarrague 2008:196).

... at Wollomombi, which lies between Armidale and Ebor (Macpherson 1930:123, in Wafer & Lissarrague 2008:196).

... along the upper reaches of the Macleay and even further inland (Wafer & Lissarrague 2008:196).

... to the west and south of Bowraville (Morelli 2008:243).

 

Maps: 
-
Links
Programs
Activities: 
-
People: 
Nils Holmer, Amanda Lissarrague
Indigenous organisations: 

Ngaubu Bingayi Aboriginal Corporation / Dhanggati Language Group: https://dhanggati.org.au/

Dhanggati Language Group via Muurrbay ALCC https://muurrbay.org.au/

Speakers
Year Source Speaker numbers
1975Oates-
1984Senate-
1990Schmidt-
1996Census-
2001Census-
2004NILS1-
2005Estimate-
2006Census-
2011Census-
2014NILS2
2016Census-
2018-2019NILS3

Speaker numbers were measured differently across the censuses and various other sources listed in AUSTLANG. You are encouraged to refer to the sources.

Speaker numbers for ‘NILS 2004’ and ‘2005 estimate’ come from 'Table F.3: Numbers of speakers of Australian Indigenous languages (various surveys)' in 'Appendix F NILS endangerment and absolute number results' in McConvell, Marmion and McNicol 2005, pages 198-230 (PDF, 2.5MB).

Documentation
Type Documentation Status Documentation Score
Word list None 0
Text Collection None 0
Grammar None 0
Audio-visual None 0
Manuscript note: 
-
Grammar: 
-
Dictionary: 
-
Classification
Source Family Group Sub-group Name Relationship
Ethnologue (2005) Pama-Nyungan Dyangadi   Dyangadi (Burgadi)  
Dixon (2002)          
Wurm (1994)          
Walsh (1981)          
Oates (1975)          
Wurm (1972)          
O'Grady, Voegelin and Voegelin (1966)